{"id":463,"date":"2026-10-22T23:15:01","date_gmt":"2026-10-22T23:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/velezillingworth.com\/?p=463"},"modified":"2026-10-22T23:20:04","modified_gmt":"2026-10-22T23:20:04","slug":"nuestros-derechos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/nuestros-derechos\/","title":{"rendered":"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section]\n[et_pb_row]\n[et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;]\n[et_pb_text]\n\n<div style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 10.5pt; line-height: 1.65; color: #252c35;\">\n\n<p style=\"margin: 0 0 20px; padding: 0; font-size: 8.5pt; line-height: 1.5; color: #646d78;\">\n<strong><em>Derecho y Justicia \u2014 editorial de Magdalena V\u00e9lez. 2026. Sujeto a su aprobaci\u00f3n final.<\/em><\/strong>\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0 0 18px; padding: 0;\">\n\u00bfDe qu\u00e9 nos sirve que la Constituci\u00f3n reconozca nuestros derechos si no sabemos cu\u00e1les son, ante qui\u00e9n reclamarlos o c\u00f3mo defenderlos? La justicia no puede ser una palabra bonita escrita en una pared, ni una promesa que escuchamos cada vez que necesitamos ayuda. Debe ser una realidad en nuestra vida diaria.\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0 0 18px; padding: 0;\">\nTodos hemos conocido una oficina p\u00fablica que no contesta, un cobro que nadie explica, un contrato que una parte no cumple o un tr\u00e1mite que parece no terminar nunca. Muchas veces, por cansancio, por temor o simplemente por desconocimiento, guardamos silencio. Y ese silencio termina convirtiendo lo que deb\u00eda ser una excepci\u00f3n en una costumbre. <strong>\u00a1No podemos acostumbrarnos a la arbitrariedad!<\/strong>\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0 0 18px; padding: 0;\">\nNuestra Constituci\u00f3n reconoce el derecho al acceso gratuito a la justicia y a la tutela judicial efectiva, imparcial y expedita. Exige respeto al debido proceso y a la seguridad jur\u00eddica. Esto significa, entre otras cosas, que las autoridades deben actuar con fundamento en normas previas, claras y p\u00fablicas; que las decisiones que afectan derechos tienen que respetar las garant\u00edas de defensa; y que la justicia debe poder reclamarse por las v\u00edas legalmente previstas. No significa que todo desacuerdo sea autom\u00e1ticamente una violaci\u00f3n constitucional ni que cualquier reclamo se gane por presentarlo. Significa que nadie est\u00e1 obligado a aceptar una actuaci\u00f3n arbitraria sin conocer los mecanismos para cuestionarla.\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0 0 18px; padding: 0;\">\nLa defensa de nuestros derechos comienza antes de un juicio. Comienza cuando leemos lo que firmamos, pedimos constancia de una gesti\u00f3n, guardamos nuestras facturas, exigimos respuestas y distinguimos un plazo legal de la simple opini\u00f3n de un funcionario. Comienza, tambi\u00e9n, cuando cumplimos lo que prometemos. No podemos pedir honestidad si actuamos de mala fe, ni reclamar respeto mientras desconocemos los derechos de los dem\u00e1s.\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0 0 12px; padding: 0;\">\n<strong>\u00bfQu\u00e9 hacer frente a una posible injusticia?<\/strong>\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0 0 18px; padding: 0;\">\nEn primer lugar, identifique el hecho concreto: qui\u00e9n tom\u00f3 la decisi\u00f3n, cu\u00e1ndo, mediante qu\u00e9 acto y c\u00f3mo le afecta. Conserve los documentos y las comunicaciones. Solicite la explicaci\u00f3n o copia de la resoluci\u00f3n por la v\u00eda pertinente y verifique si existe un plazo para reclamar. Seg\u00fan la naturaleza del problema, puede corresponder una petici\u00f3n administrativa, un recurso, un procedimiento judicial ordinario o una garant\u00eda jurisdiccional. No son caminos intercambiables y elegir mal puede perjudicar sus derechos.\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0 0 18px; padding: 0;\">\nNo tenemos que conocer todas las leyes, pero s\u00ed comprender que el Estado est\u00e1 al servicio de las personas y que los derechos vienen acompa\u00f1ados de responsabilidades. Una sociedad que conoce la ley es m\u00e1s dif\u00edcil de enga\u00f1ar. \u00a1NO ES JUSTO que los ciudadanos debamos resignarnos a la arbitrariedad por desconocer nuestros derechos! Una sociedad que cumple sus deberes y exige que las autoridades cumplan los suyos est\u00e1 mejor preparada para combatir los abusos.\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0 0 18px; padding: 0;\">\nQueremos que el conocimiento jur\u00eddico llegue a la madre de familia, al trabajador, al peque\u00f1o empresario, al arrendador, al inquilino, al joven que empieza a construir su futuro y a quien siente que nadie escucha su reclamo. <strong>Los derechos no son favores que debamos mendigar.<\/strong> Son garant\u00edas que debemos ejercer responsablemente, con respeto, pruebas y perseverancia.\n<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0; padding: 0;\">\n\u00a1Conozcamos nuestros derechos, cumplamos nuestras obligaciones y exijamos justicia por los medios que la ley nos ofrece! Porque construir un pa\u00eds m\u00e1s justo no es tarea exclusiva de jueces, autoridades o abogados: es tambi\u00e9n responsabilidad de todos nosotros.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n[\/et_pb_text]\n[\/et_pb_column]\n[\/et_pb_row]\n[\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos hemos conocido una oficina p\u00fablica que no contesta, un cobro que nadie explica, un contrato que una parte no cumple o un tr\u00e1mite que parece no terminar nunca. Muchas veces, por cansancio, por temor o simplemente por desconocimiento, guardamos silencio. Y ese silencio termina convirtiendo lo que deb\u00eda ser una excepci\u00f3n en una costumbre.\u00a0\u00a1No podemos acostumbrarnos a la arbitrariedad!<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23,19,18,21,20,22,1],"tags":[8,10,11],"class_list":["post-463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienes-raices","category-constitucional","category-empresarial","category-familia","category-inmigracion","category-todos","category-uncategorized","tag-blog","tag-ecuador","tag-quito"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS - Velez &amp; Illingworth<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/nuestros-derechos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS - Velez &amp; Illingworth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Todos hemos conocido una oficina p\u00fablica que no contesta, un cobro que nadie explica, un contrato que una parte no cumple o un tr\u00e1mite que parece no terminar nunca. Muchas veces, por cansancio, por temor o simplemente por desconocimiento, guardamos silencio. Y ese silencio termina convirtiendo lo que deb\u00eda ser una excepci\u00f3n en una costumbre.\u00a0\u00a1No podemos acostumbrarnos a la arbitrariedad!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/nuestros-derechos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Velez &amp; Illingworth\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/velezillingworth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T23:15:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T23:20:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/velezillingworth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62b9917b719526a764c79626c401e40d\"},\"headline\":\"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS\",\"datePublished\":\"2026-10-22T23:15:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T23:20:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/\"},\"wordCount\":623,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp\",\"keywords\":[\"blog\",\"ecuador\",\"quito\"],\"articleSection\":[\"BIENES RA\u00cdCES\",\"CONSTITUCIONAL\",\"EMPRESARIAL\",\"FAMILIA\",\"INMIGRACI\u00d3N\",\"TODOS\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/\",\"name\":\"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS - Velez &amp; Illingworth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-22T23:15:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T23:20:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/nuestros-derechos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/\",\"name\":\"Velez & Illingworth\",\"description\":\"Welcome to Velez &amp; Illingworth\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#organization\",\"name\":\"Velez & Illingworth\",\"url\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/logo-dereco-wide.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/logo-dereco-wide.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":873,\"caption\":\"Velez & Illingworth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/velezillingworth\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/velezillingworth\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62b9917b719526a764c79626c401e40d\",\"name\":\"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez\",\"pronouns\":\"She\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1777831e55acc133d94669a5f2d46b089b2d5e7348372433547d9dc4d1e6ced2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1777831e55acc133d94669a5f2d46b089b2d5e7348372433547d9dc4d1e6ced2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1777831e55acc133d94669a5f2d46b089b2d5e7348372433547d9dc4d1e6ced2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez\"},\"description\":\"Dra. Magdalena V\u00e9lez Eg\u00fcez es abogada y doctora en Jurisprudencia, en ejercicio profesional desde 1988. Ha desarrollado su trayectoria entre la pr\u00e1ctica privada, la asesor\u00eda jur\u00eddica al sector p\u00fablico y la estructuraci\u00f3n legal de empresas, patrimonios e inversiones, con experiencia en derecho corporativo, contractual, inmobiliario, administrativo y comercio exterior. Es socia fundadora y directora jur\u00eddica de V\u00e9lez &amp; Illingworth.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/velezillingworth.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/velezillingworth.com\\\/en\\\/author\\\/dra-magdalena-velez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS - Velez &amp; Illingworth","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/nuestros-derechos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS - Velez &amp; Illingworth","og_description":"Todos hemos conocido una oficina p\u00fablica que no contesta, un cobro que nadie explica, un contrato que una parte no cumple o un tr\u00e1mite que parece no terminar nunca. Muchas veces, por cansancio, por temor o simplemente por desconocimiento, guardamos silencio. Y ese silencio termina convirtiendo lo que deb\u00eda ser una excepci\u00f3n en una costumbre.\u00a0\u00a1No podemos acostumbrarnos a la arbitrariedad!","og_url":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/nuestros-derechos\/","og_site_name":"Velez &amp; Illingworth","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/velezillingworth\/","article_published_time":"2026-10-22T23:15:01+00:00","article_modified_time":"2026-10-22T23:20:04+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/velezillingworth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/"},"author":{"name":"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#\/schema\/person\/62b9917b719526a764c79626c401e40d"},"headline":"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS","datePublished":"2026-10-22T23:15:01+00:00","dateModified":"2026-10-22T23:20:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/"},"wordCount":623,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/velezillingworth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp","keywords":["blog","ecuador","quito"],"articleSection":["BIENES RA\u00cdCES","CONSTITUCIONAL","EMPRESARIAL","FAMILIA","INMIGRACI\u00d3N","TODOS"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/","url":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/","name":"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS - Velez &amp; Illingworth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/velezillingworth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp","datePublished":"2026-10-22T23:15:01+00:00","dateModified":"2026-10-22T23:20:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/#primaryimage","url":"https:\/\/velezillingworth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/velezillingworth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simbolo-de-la-justicia.jpg.webp","width":650,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/nuestros-derechos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/velezillingworth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"JUSTICIA: CONOCER NUESTROS DERECHOS ES EL PRIMER PASO PARA EXIGIRLOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#website","url":"https:\/\/velezillingworth.com\/","name":"Velez & Illingworth","description":"Welcome to Velez &amp; Illingworth","publisher":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/velezillingworth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#organization","name":"Velez & Illingworth","url":"https:\/\/velezillingworth.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/velezillingworth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/logo-dereco-wide.jpeg","contentUrl":"https:\/\/velezillingworth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/logo-dereco-wide.jpeg","width":1600,"height":873,"caption":"Velez & Illingworth"},"image":{"@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/velezillingworth\/","https:\/\/www.instagram.com\/velezillingworth\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/velezillingworth.com\/#\/schema\/person\/62b9917b719526a764c79626c401e40d","name":"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez","pronouns":"She\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1777831e55acc133d94669a5f2d46b089b2d5e7348372433547d9dc4d1e6ced2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1777831e55acc133d94669a5f2d46b089b2d5e7348372433547d9dc4d1e6ced2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1777831e55acc133d94669a5f2d46b089b2d5e7348372433547d9dc4d1e6ced2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dra. Magdalena Velez Eg\u00fcez"},"description":"Dra. Magdalena V\u00e9lez Eg\u00fcez es abogada y doctora en Jurisprudencia, en ejercicio profesional desde 1988. Ha desarrollado su trayectoria entre la pr\u00e1ctica privada, la asesor\u00eda jur\u00eddica al sector p\u00fablico y la estructuraci\u00f3n legal de empresas, patrimonios e inversiones, con experiencia en derecho corporativo, contractual, inmobiliario, administrativo y comercio exterior. Es socia fundadora y directora jur\u00eddica de V\u00e9lez &amp; Illingworth.","sameAs":["http:\/\/velezillingworth.com"],"url":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/author\/dra-magdalena-velez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":468,"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions\/468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/velezillingworth.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}